De afgelopen vakantie had ik toch wel even anders in mijn gedachten gehad zeg. Ik had verwacht dat de bouwvakkers nu eindelijk helemaal klaar zouden zijn en dat we heerlijk ontspannen van ons nieuwe huis konden genieten. Eindelijk na al die maanden een keer rust. Nou, niet dus. Ik heb mijn vakantie dus heerlijk met bouwvakkers doorgebracht en na de bouwvak komen ze gewoon weer terug. Uiteindelijk werd het dus een doe vakantie, waarbij ik tot in mijn laatste week nog lekker thuis kon blijven, omdat er nog een vloer gelegd moest worden. Ondanks dat het huis nog niet helemaal af is zijn we deze vakantie wel weer in ons eigen huis getrokken. We konden namelijk echt niet meer wachten. Ik moet zeggen dat is echt ongelooflijk fijn.
Natuurlijk zijn we niet alleen maar bezig geweest met klussen, schoonmaken en verhuizen. We zijn heerlijk uit eten geweest, dagje Groningen, dagje Deventer en er moest natuurlijk gewinkeld worden voor een hele nieuwe inrichting. Toch nog een beetje vakantie gevoel dus.

Zo zaten we er dus bij na de brand. Wat een ravage.

Hoe blij je dan weer bent als je huis weer wordt opgebouwd.

Met dit als resultaat. Onze nieuwe slaapkamer.

Alleen de buitenmuren, de stenen binnenmuren en een aantal raamkozijnen beneden zijn gebleven. De rest is allemaal opnieuw opgebouwd.

Wordt dit ooit nog wat, denk je dan.

Na maanden werk begint het er dan echt op te lijken.

Nog niet helemaal af, maar goed genoeg om er vast in te trekken en het een beetje in te richten. We zijn gelijk naar het tuincentrum gereden om nieuwe planten te kopen. Dat mag van ons niet ontbreken in ons nieuwe huis. Planten geven rust.

We moeten nog wachten op onze eettafel en stoelen, maar de zithoek konden we al een beetje inrichten.
Deze leren designbank Paulo in Da Silva leder cognac kochten we bij Mokana in Enschede. De twee staande lampen zijn van Zuiver en de hanglamp Knit bol is van Willemse verlichting. Het bijzettafeltje is van Bodilson.

Rode oogjes van vermoeidheid. Ons huis werd natuurlijk niet helemaal woon klaar en schoon afgeleverd. Dat werd dus boenen, schuren en lakken. Een aantal dagen flink ertegenaan, want we wilden zo snel mogelijk ons bed verhuizen.

Geen zon, zee en strand vakantie dus, maar wel weer slapen in ons eigen huis. Gelukkiger kan je ons niet maken.

‘S avonds nog even snel op de fiets raamdecoratie uitzoeken en op de terugweg toch maar even een snelle hap. Niet de meest slimme keuze, maar wel lekker en na al het klussen gewoon een beetje verdiend.

Maar er was natuurlijk ook tijd voor ontspanning. Een dagje Groningen bijvoorbeeld. We begonnen bij Cerveseria Catalana, een Spaans restaurant en tapas bar.

Waar je ook kan lunchen of gewoon een cappuccino kan drinken met een heerlijke huisgemaakte cheesecake.

Als we naar Groningen gaan dan lunchen we meestal met sushi bij restaurant Sumo.

Voor de sushi liefhebbers is dit restaurant echt een aanrader.

Natuurlijk ook nog even langs de Adidas store om flink wat sportkleding in te slaan, want ze hadden uitverkoop.

Dit jasje toch maar weer terug gehangen. Ik vind ze wel super gaaf, maar toch niet echt mijn ding.

Als afsluiter nog even het terras op.

Verder hebben we in de vakantie dus nieuwe meubels uitgezocht. Zo ook deze kast van staal. Deze kochten we bij Pine Design in Zuidlaren. Wat een mooie spullen hebben ze daar zeg.

Nieuwe lampen uitzoeken. Deze komt boven onze eettafel.

Zo zaten we tijdens onze zoektocht naar nieuwe meubelen ineens op een terras in Vriezenveen.

Nog een leuk terras ook.

Kom je toevallig in de buurt van Vriezenveen, dan is Het Wapen van Vriezenveen een aanrader.

Komen we na het shoppen thuis, heeft de buurvrouw een paar sokken voor ons gebreid. We hebben nu al drie paar. Lief hè! Laat de winter maar komen 😉

Er werd natuurlijk ook gezond gegeten deze vakantie. We hebben al de hele zomer fruit uit eigen tuin. Eerst de aardbeien en nu de frambozen, zwarte bessen en aalbessen. Helaas groeien de watermeloenen niet in onze eigen tuin 🙂

Zonnige ontbijtjes.

En ook onze kippen krijgen fruit als ontbijt. Ze zijn echt dol op meloen.

Het dagje Deventer dat ik al met jullie heb gedeeld.

Tea for two bij The Wallstreet Tea Rose.

Loop jij hier maar even quasi nonchalant naar boven, dan maak ik een foto 🙂

Dit was zo’n beetje de afsluiter van onze vakantie. We voelen ons weer een stuk relaxter en zijn ontzettend blij dat we weer in ons eigen huis kunnen leven. Zo lekker dat je de ruimte weer hebt om je kont te keren.